Juan Manuel Martínez
Aunque para muchos no sea su mejor obra, esta novela, terminada apenas unos meses antes de su muerte y dedicada a la «mala escritura», demuestra que Bukowski era capaz de tomar algo malo y empeorarlo tanto que terminaba siendo bueno.
Nick Belane, un detective privado alcohólico de Los Ángeles, es contratado por la Señora Muerte para localizar a Louis-Ferdinand Céline, un escritor que, se supone, lleva décadas muerto.
En esta parodia surrealista, Bukowski también se burla del género policial mediante una trama extraña en la que el protagonista deberá resolver, además, otros tres casos: encontrar al Gorrión Rojo, descubrir si la esposa de un millonario le es infiel y separar a una pareja unida por una relación tan tóxica como misteriosa.
Charles Bukowski (1920-1994) fue el último gran escritor «maldito» de la literatura norteamericana y, en esta novela irreverente y divertida, donde nada de lo que sucede es predecible, mezcla elementos fantásticos y reales, aterrizándolos con el humor ácido que caracteriza toda su narrativa.
«Estaba a solas conmigo. Y, como eso es asqueroso, era mejor que estar con otra persona, con cualquiera de los que andan por ahí con sus penosas triquiñuelas y juegos de manos.»
