‘Moana’ reprobada: califican el remake como una copia sin alma del clásico animado

Start

A una década del estreno de la película animada que conquistó al público y a la crítica, la nueva versión live-action de “Moana” llega a los cines envuelta en cuestionamientos. Las primeras reseñas especializadas coinciden en que la producción de Disney apuesta por reproducir casi cuadro por cuadro la historia original, pero sin aportar elementos que justifiquen su existencia.

La nueva adaptación, dirigida por Thomas Kail, retoma prácticamente la misma narrativa que convirtió a “Moana” en uno de los mayores éxitos de la animación moderna. Sin embargo, para diversos críticos, el resultado pierde la creatividad, el dinamismo y la personalidad que distinguieron a la cinta de 2016, sustituyendo la libertad visual de la animación por una propuesta más limitada.

Aunque la producción conserva varios de los temas musicales compuestos por Lin-Manuel Miranda y presenta una recreación visualmente atractiva del océano y de la isla de Motunui, las comparaciones con el filme original resultan inevitables. La crítica señala que varios de los momentos más memorables, incluidos personajes como Hei Hei, Tamatoa y los Kakamora, pierden gran parte de su impacto al ser trasladados al formato de acción real.

Uno de los aspectos mejor valorados es la actuación de Catherine Lagaʻaia como Moana. La joven actriz recibe elogios por su interpretación y por su desempeño vocal, considerado uno de los principales aciertos de la película. También destaca la participación de John Tui, quien interpreta al padre de la protagonista y aporta mayor autenticidad a la representación de la cultura polinesia gracias a su origen tongano.

Por otro lado, el regreso de Dwayne Johnson como Maui no ha generado el mismo entusiasmo. Aunque el actor vuelve a interpretar al semidiós que prestó su voz en la versión animada, varios especialistas consideran que su actuación carece del carisma y la energía que hicieron memorable al personaje hace diez años. Para algunos, la transición del personaje animado al formato realista evidencia las limitaciones de una adaptación que depende demasiado de la nostalgia.

Las reseñas también apuntan que la película ofrece muy pocas escenas inéditas y se limita a replicar la obra original con ligeras modificaciones, lo que alimenta el debate sobre la estrategia de Disney de transformar sus clásicos animados en producciones de acción real.

Con una duración de 115 minutos y clasificación PG, “Moana” inicia su recorrido en cines mientras enfrenta opiniones divididas. Para parte de la crítica especializada, la franquicia necesita explorar nuevas historias en lugar de regresar constantemente al mismo viaje, especialmente cuando ya se encuentra en desarrollo una tercera entrega animada.

También puede interesarte